외국어/영어

None, all

unpractical human 2020. 4. 20. 17:22

1) None

 

- None(아무[것]도 아니다)은 no one, not one, nobody 보다 문어적이며, 사람과 사물 모두에 쓰인다.

None of these ball-point pens work / works.
이 볼펜들은 어느 것도 써지지 않는다

None of the bridges were / was marked on the map.
이 다리들은 어느 것도 지도상에 표시되어 있지 않다

None are / is completely happy.
완전히 행복한 사람은 아무도 없다

 

- 부사로서의 용법

 

<the + 비교급> 또는 <too + 형용사/부사>와 함께 사용하며 not at all의 뜻이다.

Unfortunately his detailed explanations of how to use the word processor left me none the wiser.
그가 워드 프로세서의 사용법에 대해서 자세히 설명을 했지만, 불행하게도 나는 여전히 알 수 없었다 

I was none too pleased to have to take the exam again.
시험을 다시 치른다는 것은 결코 즐거운 일이 아니었다

 

- None의 idioms

None but the brave deserve the fair.
용감한 자 만이 미인을 얻을 자격이 있다

Last night at a party I happened to meet none other than Bill himself.
어젯 밤 파티에서 나는 우연히 누구도아닌 빌을 만났다

I'll have None of your impudence !
건방진 소리 하지 마라 !

 

All

 

- 대명사 용법

 

관용적인 경우를 제외하고, all을 단독으로 사용하는 것은 낡은 표현이며, 구어에서는 everybody, everything을 쓴다.

 

As someone once said, all's fair in lobe and war.
일찍이 누군가 말했듯이, 사랑과 전쟁은 수단을 가리지 않는다

 

- 부사용법 (일종의 강조어로서 completely/ very의 뜻)

They were dressed all in white.
그들은 온통 흰 옷을 입고 있었다

I made a lot of money, but it's all gone now.
많은 돈을 벌었으나 다 썼다

The coffee went all over my pants.
바지 위에 온통 커피투성이다

The end of our vacation came all too soon.
우리의 휴가는 너무 빠리 끝났다

 

- All + (that) - 절 ( that은 보통 생략되며, all = the only thing )

All I want is peace and quiet.
내가 바라는 것은 평화와 안정이 전부다

It was all he could do not to laugh.
웃음을 참을 수 없었다

without the darkies, it will be all we can do to keep body and soul together.
그 검둥이들이 없다면 입에 풀칠하기도 어려울 거야

 

- Idioms

  • Once (and) for all ( 이것을 최후로 한 번만/ 최종적으로, 결정적으로/ 딱 잘라서 )
  • for all I care / know ( 내가 알 바 아니다 ) / (내가 아는 마로는, 잘은 모르지만, 아마)
The case was ettled once and for all when the appeal was denied.
항소가 기각 되었으니 이 사건은 완전히 끝났다

I will explain the matter fully once for all.
자세히 설명해 주지만 한 번 뿐이다

You can do what you like, for all I care.
 네가 무엇을 하든 내가 알 바 아니다